Besetzung

Reyzl: MengTing Liu
Gesang, Percussion: Julia Boegershausen
Klavier: Björn Bewerich
Violine: Katja Braun
Klarinette: Martin Bandel
Posaune: Stefan Dedek
Tuba: Albrecht Gehrling

"... vern mir a foygl": eine Reise in die Musik des osteuropäischen Judentums

Kann Reyzl wie ein Vogel werden und ihren Träumen folgend davonfliegen oder bleiben ihre Flügel schwer, weil „viel zu viele Sachen“ das „schwache Vögelein“ belasten, wie es im Liedtext heißt?

Das Lied, das ist das jiddische „Oyfn veg shteyt a boym“, und „Reyzl“ steht als Figur sinnbildlich für die Irrungen und Wirrungen des Lebens. Es geht um Bindungen und um Fremd- oder Selbstbestimmung und es stellt sich die Frage, was letztlich prägend ist für Reyzls Er-Leben. Jiddische Lieder und Anekdoten tragen die Geschichte, mal heiter, mal nachdenklich, mal traurig, mal ausgelassen.

Im Anschluss an das Stück besteht die Möglichkeit, in gemütlicher Atmosphäre bei „nokh a glezl vayn“ mit weiteren jiddischen Tänzen und Liedern zu verweilen.

Datum | Ort

01. August 2021
19:30 Uhr
OPEN AIR
Klosterhof Zittau, Klosterstraße 3, 02763 Zittau

Tickets | Eintritt

Eintritt: 10 EUR
Ermäßigungsberechtigte haben freien Eintritt, benötigen aber eine gültige Eintrittskarte.

Ermäßigter Eintritt wird gewährt für:

* Behinderte mit GdB ab 50%
* Schüler, Studierende, Auszubildende, Teilnehmende am Bundesfreiwilligendienst (BFD) oder am Freiwilligen Sozialen Jahr (FSJ)
* Bezieher von Arbeitslosengeld I (ALG I)
* Personen, die Transferleistungen (ALG II, Sozialhilfe, Grundsicherung oder Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz) erhalten sowie deren im Haushalt lebende Kinder unter 18 Jahren
* Geflüchtete sowie deren Begleiter

Kooperation

Die Eröffnung der Reihe "Oberlausitzer Perspektiven auf 1700 Jahre jüdisches Leben in Deutschland" ist eine Kooperation mit PhilMehr! Philharmonische Brücken e.V.

→ dazu gehört die Lichtinstallation „Klezmer“ von Claudia Reh